This past weekend we were in a restaurant having lunch and I had Rosa on my lap. A couple of Swiss Germans were at the table next to us. Rosa was smiling at them (of course!). I heard the man say to his wife in german (fortunately I understood) that she (Rosa) looked just like her mother. If only he knew!! It put a huge smile on my face for a very long time!
FR: Ce weekend nous étions dans un restaurant. A la table d’à côté, il y avait un couple de Suisse Allemands. Rosa leur souriait. A un moment donné, j’ai entendu le monsieur dire à sa femme en allemand (heureusement que j’ai tout compris) que Rosa ressemblait vraiment à sa maman. Si seulement il savait la vérité ! Mais en tout cas, ca m’a fait hyper plaisir et j’en souris encore quand j’y pense.
FR: Ce weekend nous étions dans un restaurant. A la table d’à côté, il y avait un couple de Suisse Allemands. Rosa leur souriait. A un moment donné, j’ai entendu le monsieur dire à sa femme en allemand (heureusement que j’ai tout compris) que Rosa ressemblait vraiment à sa maman. Si seulement il savait la vérité ! Mais en tout cas, ca m’a fait hyper plaisir et j’en souris encore quand j’y pense.
No comments:
Post a Comment