So we left France, La Wantzenau to be exact where my family lives and drove three hours south to Lausanne, Switzerland. Just in case some of you don't believe us, we actually took pictures of the signs. Okay, one says Paris and we went in the opposite direction, but at least you know we were truely in France.
FR: Voilà, nous avons finalement quitté Strasbourg, ou La Wantzenau pour être plus exacte pour aller en Suisse. Et juste pour prouver que c’est vrai, nous avons pris des photos des panneaux. Bon, d’accord, y’en a un de Paris, et malgré le fait que nous avons pris la direction opposée, il fallait bien montrer que nous étions réellement en France, non ?
For our first evening in Switzerland, we were just chilling in the beautiful apartment that we are renting (for almost double our mortgage in Florida - just a little reminder how life in Switzerland is expensive!).
FR: Nous avons passé notre première soirée en Suisse tranquillement, en profitant du bel appartement que nous louons à St Sulpice (pour quasiment le double de ce que nous payons pour notre maison en Floride – juste de quoi nous rappeler que la Suisse est vraiment chère !)
And then our favorite time of all... bathtime!
And then our favorite time of all... bathtime!
FR: Puis c’était l’heure du bain.
Finally, before we all went to bed, I decided to clean the apartment and as usual, Cesar decided to help out! How sweet is that!!
FR: Finalement, avant d’aller tous nous coucher, j’ai décide de passer un petit coup de serpillère et César a décidé de m’aider. Adorable !
No comments:
Post a Comment